sentence of life imprisonment
英 [ˈsentəns ɒv laɪf ɪmˈprɪznmənt]
美 [ˈsentəns əv laɪf ɪmˈprɪznmənt]
【法】判处无期徒刑
双语例句
- In a statement yesterday, Mr Chen maintained his innocence but said he would not call any further witnesses and asked the judge to impose a sentence of life imprisonment upon him.
陈水扁在昨日一份声明中，坚称自己没有犯罪，但表示，他将撤回所有证人传讯，并请法官立即判他无期徒刑。 - Explanation of "Tuli" with a Discussion of Prisoners Identities and Their Terms of Imprisonment in Qin Dynasty; commute a death sentence ( to one of life imprisonment)
释徒隶兼论秦刑徒的身份及刑期问题将死刑减刑（改为无期徒刑） - While conspiring to pervert the course of justice carries a maximum sentence of life imprisonment, sentences of one to three years are typical upon conviction.
串谋妨碍司法公正罪的最长刑期为无期徒刑，但在实践中，在判决罪名成立后，典型的量刑尺度为一至三年。 - A prisoner may have his sentence reduced for good behaviour or be released on parole according to law. The probation period for parole in the case of life imprisonment is 10 years.
罪犯在服刑期间表现好的有获得依法减刑、假释的权利。无期徒刑的假释考验期限为十年。 - The trial judge imposed the mandatory sentence of life imprisonment.
负责审理的法官依法做出终生监禁的判决。 - In sentencing, the maximum sentence of the crime of illegally use armed forces special marks is seven years imprisonment only, the original sentence of life imprisonment is apparently extremely heavy.
在量刑上，非法使用武装部队专用标志罪的最高刑期只能是七年有期徒刑，原审判决判处无期徒刑显然畸重。 - Commute a death sentence ( to one of life imprisonment)
将死刑减刑（改为无期徒刑） - Whoever supplies arms and ammunition or other military materials to an enemy during war time is to be sentence to not less than 10 years of fixed-term imprisonment or life imprisonment.
战时供给敌人武器装备、军用物资资敌的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。